帰国後に届いた出頭要請に、韓国へ戻らず対応した。

文書の写真から、告訴の取り下げまで

1. 文書を写真で送る

   本人は韓国語が読めるものの、法律用語が分からず、出頭しなければ逮捕されるのかと不安になっていました。文書の写真を日本語サポートに送り、弁護士が内容を確認。警察からの出頭要請で、期限は2週間後と分かりました。

2. 日本から委任する

   弁護士が日本語で状況を聞き取り、受任しました。委任状を日本で作成して送り、弁護人が警察署に選任届を出しました。以後、警察からの連絡はすべて弁護人が受けるようになりました。

3. 出頭の代わりに書面で説明

   弁護人が警察と協議し、本人の出頭を書面での意見提出に替えました。投稿の経緯、削除済みであること、相手との関係を整理した意見書と、投稿のスクリーンショットを提出しました。

4. 相手方との合意

   投稿の内容は事実をもとにしたものでしたが、相手を特定できる書き方でした。弁護人が相手の代理人と協議し、本人が謝罪文を出し、相手が告訴を取り下げる形で合意しました。

5. 事件の終了

   名誉毀損は、被害者が処罰を望まないと表明すれば処罰できない罪です。取り下げを受けて事件は終了し、本人は一度も韓国に行かずに済みました。

放置しなかったことが、すべてだった

帰国後に届く文書については、韓国の刑事手続きの流れの「帰国した後に、事件が動いたとき」にまとめています。